Pravděpodobně nejděsivější folklórní postava spojená nějakým způsobem s vodou, je v Česku vodník. I když jeho stahování nevinných pod hladinu a uzavírání duší v hrnečcích je možná dosti…
Hyōsube
Hyōsube je příbuzný vodníka kappy, který pobývá na ostrově Kjúšú.
Hyōsube je chlubatý a malý,jeho rozměry i vzhledem připomíná opičku.
Hyōsube žije ale pod hladinou, v podvodních jeskyních, odkud vylézá v noci, aby se nakrmil na rýžových polích především lilky, místní ale věří, že Hyōsube se stravuje i lidským masem.